El niño y el mundo/ The Boy and the World
Sufriendo por la ausencia del padre, un niño sale de su pueblo y descubre un mundo fantástico dominado por animales máquinas y seres extraños. Una extraordinaria aventura de animación con diversas técnicas artísticas que retrata los problemas del mundo moderno a través de los ojos de un niño.
Suffering from the lack of the father, a boy leaves his village and discovers a fantastic world dominated by animal-machines and strange beings. An extraordinary animation with many artistic techniques, portraying the issues of the modern world through the eyes of a child.
Cine animado y creatividad
"Lo mejor de la animación es que permite total creatividad”, dice el brasileño Ale Abreu, director de la película El niño y el mundo, nominada a los Óscar 2016 en la Categoría de Mejor Largometraje Animado. En este taller, que se realizará tras la proyección del filme, el compositor de la banda sonora original, Gustav Kurlat, explorará las infinitas posibilidades creativas del cine animado como arte e instrumento de cambio social.
Animated Filmmaking and Creativity
“The best thing about animation is that it allows for total creativity,” says Brazilian director Alé Abreu, whose film O Menino e o Mundo was nominated for the 2016 Best Animated Feature Oscar. In this workshop, to be held after the screening of the film, Gustav Kurlat, the composer of its soundtrack, will explore the infinite creative possibilities of animated filmmaking as both an art form and instrument of social change.
