¿Basura o Recurso? Experiencia de la República Dominicana/ Garbage or Resource? A Dominican Republic Experience
La República Dominicana cuenta hoy con más de 340 vertederos a cielo abierto, sin ningún control o gestión, altos focos de contaminación de la atmósfera y los acuíferos. Afortunadamente, el país está observando un cambio cultural que está generando iniciativas que convierten este “problema” en una oportunidad de desarrollo. El mensaje ahora es claro: la basura ya no es basura y tiene un valor. Mientras la basura se pueda aprovechar no es basura. El término apropiado es desecho, un recurso que primero es materia prima y después un nuevo producto. Producida por GFDD/Funglode, la película nos muestra cómo el reciclaje se ha convertido en una importante oportunidad económica para los dominicanos.
The Dominican Republic has more than 340 open-air landfills without any type of management or control, which have become highly-concentrated areas of air and water pollution. Fortunately, the country is witnessing cultural changes which are creating initiatives that convert this "problem" into an opportunity for development. The message is clear: trash is no longer just trash, rather it has value. As long as trash can be utilized, it is not trash. The appropriate term is "discarded material," a resource which is raw material and then turned into a new product. Produced by GFDD/Funglode, the film depicts how recycling has become an important economic opportunity for Dominicans.
